S-4.2, r. 5.01 - Regulation respecting the conditions for obtaining a certificate of compliance and the operating standards for a private seniors’ residence

Full text
81. A violation of any of sections 12 to 19, 21, 27 to 29, 31, the first, third or fourth paragraph of section 36, sections 37 to 53, the first paragraph of section 54, section 55, the second paragraph of section 57, sections 58 to 66, 68 to 70, 73, 74 or 76 to 78 constitutes an offence.
A violation, by the operator, of section 9 in connection with compliance with any provision of sections 20, 22 to 26, 30, 32 to 35, the second paragraph of section 36 or 54, section 56, the first paragraph of section 57 or section 67, 71, 72 or 75 also constitutes an offence.
O.C. 100-2013, s. 81.